Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

умная портрет

От писателя Жвалевский/ Пастернак

Дорогие друзья!

Особенно те, кто хочет с нами пообщаться. Убедительно умоляем прочитать эту страничку, это и вам поможет подготовиться к встрече, и нас спасет от утомительного ответа на одни и те же вопросы.

Вопрос: Как вы пишете вместе?

Ответ: Двумя основными способами.

Иногда мы пишем каждый свою книгу (точнее, каждый за своего героя), а потом складываем книжки вместе, чтобы получить единый текст. Так написаны «М+Ж», «Время всегда хорошее» и некоторые рассказы сборника «Типа смотри короче» (он же «Шекспиру и не снилось»).

Остальные книжки созданы двухголовым четырехруким писателем Жвалевским/Пастернак методом пинг-понга. Один соавтор пишет кусок текста и посылает другому, тот продолжает и возвращает первому, тот снова продолжает и т.д.

Впрочем, есть этапы, которые мы проделываем плечо к плечу: придумывание идеи книги и редактирование уже написанной рукописи.

Вопрос: Как вы познакомились?

Ответ: Вместе учились на физфаке БГУ, вместе играли в студенческом театре (ОКДФ), потом в КВН… И после дружили семьями. А затем Андрей начал сочинять что-то в компании с Игорем Мытько — и почему-то решил, что Евгения тоже может писать. И не ошибся. Хотя, конечно, странно…

Вопрос: Как вы разрешаете конфликтные ситуации при работе над текстом?

Ответ: А у нас не бывает конфликтных ситуаций. Ну вот совсем. Мы даже специально пытались поругаться — никак. Мы слишком уважаем мнение соавтора, чтобы с ним спорить. Если уж соавтору не нравится, то читателю не понравится тем более.

Вопрос: Почему вы, физики, пошли в писатели?

Ответ: А почему нет? Чехов и Булгаков были врачами, Толстой и Лермонтов — офицерами, Эдуард Успенский и Виктор Пелевин — инженерами, Николай Носов — кинорежиссером, Александр Волков — учителем математики. Нам физическое образование очень помогает в написании книг, позволяет мыслить системно и парадоксально.

Вопрос: Что вас заставило стать писателями?

Мы не становились писателями. Просто вдруг начали писать книги — потому что захотелось. А к слову «писатель» привыкали долго и постепенно. Но в детстве не мечтали и «писательских амбиций» не имели. И до сих пор не имеем.


Вопрос: Что вас вдохновляет на написание книг?

Дети. И свои, и чужие.

Вопрос: Откуда вы берете идеи для книг?

Они сами нас находят.

«Время всегда хорошее» родилось из разговора с дочкой Евгении. Дочка возмутилась, что в холодильнике нет йогуртов и сырочков. Пришлось рассказывать, как мы жили без них, как бутылки из-под кефира сдавали, как с баночкой за сметаной ходили. Ей было интересно. И мы подумали, что и другим будет интересно узнать, как жили родители, заодно и посмотреть — выжили бы мы, если б махнулись временами с собственными детьми.

«Я хочу в школу!» родилась из названия.

«Гимназия №13» не помним откуда.

«Москвест» был изначально заказам издательства, которое мы выполнить не смогли, зато написали свою книгу.

И так далее.

Вопрос: Можно ли вам на встречах или во время интервью задавать перечисленные выше вопросы?

Детям и подросткам — можно. Им вообще можно всё.

Взрослым — крайне нежелательно. Ну а если журналист начнет выяснять, как мы пишем вместе, интервью может оборваться на полуслове.

Про то как вести встречу, мы написали здесь
Если вам нужны фотографии для буклета или афиши, выбирайте их здесь

А теперь райдер.


  1. Пятизвездочный отель, белый мерседес, лазурный берег…

На самом деле у нас не много условий.


  1. Мы не встречаемся с насильно согнанными детьми.

  2. Мы не участвуем в «мероприятиях» для галочки.

  3. Вопрос оплаты не является приоритетным и каждый раз обсуждается.

А вообще мы очень покладистые. Пишите, звоните.

IMG 3 F.A.Q. и райдер

Мы вас любим icon smile F.A.Q. и райдер

Жвалевский/Пастернак

умная портрет

Нью-Йорк. 2-4 октября

Нью-Йорк начался с вида из окна поезда. Но это был телевизор. Едешь в поезде, смотришь на большой экран. Так бывает. Никаких эмоций.

Эмоции начались позже, когда мы учились пользоваться метро, потому что оно совсем не похоже на наше метро. Наши карточки не проходят, платить нужно наличкой, автомат сдачу не дает. При виде ста долларов местные жители закатывают глаза. Это огромные деньги.

Самое смешное, что это вообще не сумма для Нью-Йорка, мы за да дня на метро проездили 50 долларов. Но сто долларов одной бумажкой всех пугают.

На станции дико жарко, в поезде дико холодно. Огромные открытые пространства станций. Поезда ездят хаотично, систему уловить невозможно.

Collapse )
умная портрет

30-31 сентября. Бостон

Америку мы перелетали ночью. Пять часов до Нью-Йорка, пересадка, час с хвостиком до Бостона.

Наверное, в тот момент я уже адаптировалась к сну в самолетах до такой степени, что вообще ничего про этот перелет не помню.

Кроме того, что у Андрея порвался рюкзак и он в Нью-Йорке, прямо в аэропорту, купил себе новый. Той же швейцарской фирмы, что и я купила перед полетом возле дома. Глобализация…

Внутренние перелеты в Штатах очень простые, пересадки, как в метро. Из одного гейта вышел, в другой зашел. Когда летели в Альбурерке, за пятнадцать минут до следующего рейса еще были в предыдущем самолете. Успели. Причем, не торопясь.

Интересно устроена посадка. Самолет разделен на зоны, и зоны приглашают на посадку последовательно.

На картинке на посадку приглашаются пассажиры группы А. Группа указана на билете. Но, когда при первой пересадке мы честно сказали, что не понимаем, что происходит, услышали, что «Итс ок». Так что если не разберетесь, вас посадят в любом случае.

К пассажирам относятся бережно и нежно. На досмотре офицер, проверяющий билет, маркером тут же, на билете, отмечает зону вылета, гейт, время окончания посадки.

Досмотр во всех аэропортах одинаковый и довольно суровый. Все гаджеты выложить, любую обувь снять. Никаких бахил, кстати, пофигисты американцы спокойно ходят босиком. Даже цепочка на шее повод проверить все внимательно специальным приборчиком. Просят поднять цепочку и проверяют не фонит« ли что-то, кроме нее. 

Collapse )
умная портрет

Норильск 2017

В Норильске полярное утро. Вот уж чего не ожидала, так это того, что за полярным кругом буду страдать от того, что слишком много солнца.
Вылет из Москвы вечером, четыре часа лететь плюс четыре часа разница во времени. Минус ночь.
Рассвело в пути, где-то на полдороге солнце вжарило в иллюминатор. Это был знак.
Снег слепит. Сугробы впечатляют. Чтобы заснуть, нужно прилагать серьезные усилия, хотя шторы в номере прекрасные, солнце проникать не должно. Но проникает.
Гостиница «Норильск» расположена гениально. Соседняя дверь (2 метра) — классный ресторан, а плюс еще два метра — супермаркет. Можно жить, даже в морозы.
Везде тройные тамбуры и тройные стеклопакеты. И общее ощущение от города — все время жарко. В помещениях суперотопление, норильчанки бегают в легких платьицах и капронках. -14, почти лето.
Первая встреча с читателями была в Талнахе.
Мы ожидали настороженных северных недоверчивых подростков, но как-то все закрутилось в пять секунд. Было очень легко.



Тронуло то, что часть подростков из Талнаха приехало на следующий день на библионочь в Норильск.
— Вы вчера на встрече сказали, что чтобы вы написали про наш город, должно что-то случиться! Случилось? —спросил парень.
Мне показалось, что если отвечу: «Нет», он организует.
Рыба. Аааааа! Это крик души. Если бы мой дедушка узнал, что я ем корюшку в ресторане, он бы долго смеялся. Корюшку? В ресторане? Да он ее ведрами возил!
Так что ела и вспоминала дедушку. Вкус детства.
Но кроме корюшки было еще много вкусного, жаль, названия из головы вылетают.
Интернета нет. С этим можно было бы жить, если бы знали заранее. Хоть книжек бы себе накачала.
Смешно получилось утром в субботу. Встречаемся в холле гостиницы.
— Слышали новости? Стрельба в Париже!
— Откуда? Интернета же нет.
— Так телевизор в номере!
Вообще не пришло в голову включить телевизор. Маялась от безделья, скучала. А он висел себе на стене. Тоже скучал, наверное.
Библионочь в Норильске — это что-то.
Три этажа. Под завязку. Толпы детей, подростков и взрослых.
Самое впечатляющее — мышиные бега. И даже не сами бега, а то, что люди реально приходили со своими мышками и хомячками.
В некоторые залы невозможно было войти из-за толпы на подходах.


Встреча получилась очень теплая, микрофоны разрядились, мы зарядились. Спасибо учителям, которые пришли со своими детьми, спасибо подросткам, которые активно пишут сейчас Вконтакте и зовут обратно.



Послание нам от неформалов Норильска :)

Норильск — нетипичный северный город. Очень открытые люди, очень живые и непосредственные. Улыбаются, обнимаются, ни следа настороженности. Легко принимают других, не спорят о политике, внимательно слушают.
Все время ощущение, что тебе искренне рады. Вот именно тебе, и именно такому как ты есть.
Норильчане умеют радоваться жизни. Любят свой город, со смехом рассказывают про климат и даже про закрытие на ремонт аэропорта говорят без страдания в голосе. То при том, что с «материка» к ним по железной дороге не доедешь.
— Ну, закроют. Ремонт — это важно. Летом будем здесь, хоть окрестности посмотрим.
Все, абсолютно все, зовут приехать еще. Летом на озеро Лама, весной в цветущую тундру, зимой к северному сиянию.
Наверное, другие люди тут не выживают.
Из достопримечательностей успели посмотреть краеведческий музей и Голгофу.
Голгофа — мемориал памяти жертв Нориллага.



Сам Норильск строился питерскими архитекторами, поэтому кто-то даже называет его северным Питером. В этом он похож на Воркуту. А местами и на Минск.



Норильск. Ворота города. Октябрьская площадь.

Минск. Привокзальная площадь
Короче, будут звать в Норильск — соглашайтесь. Как это не парадоксально, но вас согреют.
Это очень теплый город.
умная портрет

Гродно-Молодечно

Последняя поездка в этом году.
Гродно. Третий визит за год. Ехали ради передачи на местном ТВ, очень хотели рассказать о том, что подростковая литература существует, что ее можно читать, и она есть в местных библиотеках. В итоге, как всегда, время пролетело незаметно, многого сказать не успели.


Зато успели встретиться с таможенным классов 13-ой школы. Сначала мне было очень странно -- люди практически военные, встал, вопрос отчеканил, сел. Потом я малость попривыкла, да и они немного расслабились. Разговор получился хороший, нешаблонный :)



Еще фотографии здесь
А в Молодечно встреча была в Гимназии №10.
Дети хорошие, но видно, что такие встречи для них в новинку. Вопросов у них было много, но задавать они их стеснялись, показывали рисунки, руки тряслись :) Так что хорошо бы сделать такие встречи регулярными, что все расслабились.





Больше фотографий здесь
умная портрет

Гродно. Дождь.

Так приятно ездить по родной стране -- можно за один день обернуться в оба конца.
Поездка в Гродно была стремительной.
Первая встреча была через полчаса после того как мы вышли из дома, и через полчаса после окончания второй мы уже были в поезде.
Все осложнялось проливным дождем, так что нос на улицу не высунешь.
Первая встреча была с детьми. Были на ней и подростки, но активность третьеклассников не дала им высказаться.
Третьеклассников извиняет только то, что они реально перечитали кучу наших книг, включая "52 февраля".
По ссылке можно посмотреть видео, где корреспондент таки называет Жвалевского Жванецким.
Но, к чести телеканала, они извинились и даже предлагают снять отдельную передачу про подростковую литературу.
Вторая встреча была со взрослыми и о ней есть подробный репортаж.
И отличные фотографии.


Вывод из поездки: так все-таки тяжело, после встреч нужна хоть какая-то рефлексия. Со взрослыми часа мала, только разговорились, уже нужно было убегать, причем убегать срочно.

Спасибо организаторам, похоже, с Гродно у нас завязываются теплые личные отношения :)
умная портрет

Коми вояж

Завершающий пост с фотографиями и спасибами :)
Во-первых, спасибо Елене Габовой.
А если идти сложным путем, то спасибо Оле Колпаковой, которая когда-то позвла меня на Крапивинку, где я познакомилась с Леной Габовой и ее внучкой Василисой. А на обратном пути в поезде мы с Наташкой заглатывали Ленины книги :)
Наташка тогда взяла в заложники мальчика из соседнего купе и часа три читала ему вслух "Гришуню на планете лохматиков" :)
Так вот,  Елена -- главный вдохновитель этой поездки.
Спасибо за гостеприимство, за экскурсию по городу, за баню, за вкусности и знакомство со всеми домашними :)
Наташка теперь страдает, что не познакомилась с крысей, хорьком и, главное, Альфом :)
Но посмотрела на карту и в гости к вам пока не просится :)))
Во-вторых, спасибо Марине Кругловой -- директору библиотеки им. Маршака.
Мы все время чувствалали себя дома.
В-третьих, спасибо библиотекарям Корткероса и Пезмег. За прием и за рассказы, и за погружение в мир Коми.


Ангел, сделанный в Пезмег, доехал в Минск :)
В-четвертых, спасибо Кате Чернуха по потрясающие фотографии!



В-пятых, огромное спасибо библиотеке Печоры за гостеприимство.
В-шестых, спасибо Наталье Викторовне Кузьминой. С такой заботой, холод Воркуты нам был на страшен. И голод тем более :)
Вообще, те, кто говорят, что южане более хлебосольны, явно не были в Коми...
В-седьмых, спасибо Федору Николаевичу на экскурсию по Воркуте. Это на самом деле было незабываемо.


Когда-нибудь тут будет настоящий памятник жертвам политических репрессий. Хотя, честно говоря, сам город -- это лучший памятник.

В-восьмых, спасибо Геннадию, который в шесть утра перевозил нас в Ухте с вокзала в аэропорт.
В-девятых, спасибо Комиавиантранс. Если бы у них внезапно не изменилось расписание, мы бы многого не увидели :)))

А еще спасибо за экскурсию на шахту (ну и что, что она учебная). Я и раньше подозревала, что быть шахтером -- это не мое... Теперь знаю это точно.


Уставшие, но довольные...
умная портрет

Коми вояж

Сыктывкар
К морозу в такую красоту привыкаешь быстро.
Природа нас баловала.Так и не показала северное сияние, зато непрерыно показывала сияние дневное.





Очень хотелось впитать в сеяб эту красоту, может в этом году и не доведется такое увидеть :)

Встреча с Сыктывкарскими детьми пролетела быстро.
Хоть мы и не любим встреч в большом зале, это была живая.
А когда отдали детям микрофон, стало совсем хорошо. Все-таки счастье в непосредственном контакте с читателями, а не в ответах на умные вопросы :)
Хотя умные вопросы (вопросы, которые отобрали предварительно) тоже были хороши. Сейчас жалею, что не забрала бумажки, потому что были действительно интересные. Например -- как мы наказываем своих детей? :)))



Еще фото
И еще фото

И вот тут самое время сказать, что спонсор нашей поездки — Комиавиатранс.
Изначально, все должно было быть просто — пару дней в Сыктывкаре, а потом на самолет, и в Воркуту. А оттуда домой через Москву.
Но просто у нас не бывает. Бывает интересно.
Изменилось расписание перелетов, и вот уже мы летим в Печору (2.5 часа), чтобы оттуда поездом добраться до Воркуты (8 часов).
1100 км в пределах одной области!
Зато мы полетали на маленьком самолетике! Восемь человек, пилот за занавеской. Садишься, как в маршрутку. Холодно. ПОтом мотор завелся, самолетик прогрелся :) Радость в том, что летит он относительно низко и можно любоваться тундрой. Бескрайней.


Печора
Чем мы могли расплатиться за гостеприимство в Печоре? Только натурой! :)
Зал под завязку.
На улице -21, в зале на 50 мест 100 человек. Встреча прошла в теплой атмосфере, мы ответили на многочисленные вопросы, веселая взрослотня окружила нас плотным кольцом… Ну, и так далее
Простите, наболело...
Но, правда, все прошло хорошо, удачно, что в зале собрались только взрослые и старшие подростки и можно было отвечать всем, не фильтруя базар. Особенно радует то, что в Печоре, в библиотеках есть наши книги.

Отчет о встрече на библиотечном сайте

Поезд Адлер-Воркута впечатлил. Суровые мужики. Суровый проводник в ватнике. В купе жара, как в Адлере, в туалете лежит снег.
Но, к счастью, в купе кроме нас никого не было.
Работать мы были не в состоянии, но хоть выспались :)
умная портрет

Отпуск 2015. Грузия! Ботанический сад.

Мы жили совсем недалеко от Ботанического сад, по пляжу минут десять пешком.
Кстати, пряом у входа в Бот. сад большой и ухоженый пляж, для любителей цивилизации -- там даже интернет был.

Собственно что писать про ботанический сад? Будет мало букв, но много фотографий.
Про то, что Сашка сгорела в первый же день, я уже писала. На пляж ей было совсем низзя, так что пошли гулять по тенечку.
Но ей все равно было худо, солнце жарило даже через майку.
Для полноты картины, она еще и ногу подвернула на шишке. Так что хромала и ползала из тени в тень.
Короче, с ней можно только по горам скакать, с отдыхом у моря эта девушка плохо совместима :)

А тут она села на гвоздь и порвала штаны :) Все жалеем САшку :)

Collapse )
умная портрет

Отпуск 2015. Грузия! Батуми.

Батуми
После Кутаиси мы слегка офигели, потому что не ожидали. Ощущение — как будто переехали в другую страну.
Набережная
Широченная, чистая. Длина  — десять километров. Огромный пляж, потом набережная, потом велодорожка, потом лесополоса, потом отели и только потом дорога. Получается огромная  зона без машин вообще.


Оцените ширину пляжа.
Collapse )