pasternak_jane (pasternak_jane) wrote,
pasternak_jane
pasternak_jane

Category:

Подростковое чтение в динамике. Исследование продолжается!

Лавры исследователя подросткового чтения не дает мне покоя. Хотя откуда лавры? Покоя мне не дает судя по всему что-то другое.
Итак, в прошлом году я провела большой опрос и выяснила, что на самом деле читают подростки. Это был срез одной отдельно взятой гимназии, но мне было очень интересно проследить за паралелью в динамике. Не сравнивать разных детей в 6 и 7 классе, а сравнить одних и тех же детей, когда они станут на год старше.
И вот, год прошел, и огромное спасибо Гимназии №13 (Маргарите Ивановне Пашун) за то, что предоставили такую возможность.
Итак, в прошлом году это были шестиклассники, в этом году они в седьмом. Вопросы я не меняла.


Первая диаграмма прошлогодняя (2016), на ней сравниваются шестой и седьмой классы прошлого года. Вторая диаграмма (2016-2017) сравнивает одних и тех же детей с разницей в год.
Конкретно эта паралель читающая, поэтому они стали читать больше не только интернет-ресурсов, но и книг. Журналов, по сравнению с прошлым годом, стали читать еще меньше.


В этом вопросе семиклассники проявили поразительное единодушее со своими прошлогодними коллегами. Обратите внимание на то, что доля родителей, как людей, к которым приходят за информацией о книгах, рухнула в два раза, как в прошлом году, так и в этом.
Отсюда очень важный вывод.
Дорогие родители, если вы хотите, чтоб ваши дети прислушивались к вашим рекомендациям, фундамент этого нужно закладывать до седьмого класса.
Все не безнадежно, десять процентов родителей сохраняет контакт со своими подростками, и вы тоже можете оказаться в числе этих счасливчиков. И добиться этого не сложно -- нужно регулярно, то есть постоянно, разговаривать со своими детьми, которые так стремительно растут. На любые темы.

И, собственно, список книг, которые читают семиклассники в этом году. Когда они были в шестом классе, список состоял из 130 наименований, в этом году они назвали 125, так с уверенностью можно сказать, что мало что изменилось. Читать меньше не стали. Но напонимаю, что родители малость выпали из процесса и вполне могут считать, что их дети читать стали меньше, потому что предложенные родителями книги отвергаются.

Ниже я привожу объединенный список. Жирным шрифтом выделены книги, которые перекочевали из списка в список, то есть встречались в шестом классе, и остались в седьмом.
Далее, голубым выделено то, что добавилось в седьмом классе, а ниже, серым, выделено то, что ушло.
Обратите внимание на то, что добавился целый раздел фанфиков, манг и комиксов. А белорусскоязычная литература, которой и так было мало, пропала совсем.
Надеюсь, что в следующем году у нас будет продолжение банкета, потому что лично мне все это ужасно интересно!
И еще, для наглядности, две диаграммы, которые показывают самые популярные книги двух лет.




XXI век. Русскоязычная

  1. Жвалевский/Пастернак «Гимназия №13»

  2. Жвалевский/Пастернак «Я хочу в школу»

  3. Д. Емец «Таня Гроттер»

  4. Н. Щерба «Часодеи»

  5. Екатерина Вильмонт 

  6. В. Алексиевич «Шериф», «Шериф 2»

  7. А. Прозоров «Ведун»

  8. Алексей Пехов, Елена Бычкова и Наталья Турчанинова «Киндрэт»

  9. Стейс Крамер «50 дней до моего самоубийства»

  10. Стэйс Крамер «Мы с истекшим сроком годности»

  11. Глуховский «Метро 2033»

  12. Глуховский «Метро 2034»

  13. Глуховский «Метро 2035»

  14. Мифодий Буслаев

  15. Акунин «Приключения Эраста Фандорина»

  16. Михаил Самарский «Радуга для друга»

  17. Михаил Самарский «Формула добра»

  18. Елена Журек «Сказки изумрудного леса»

  19. Жвалевский/Пастернак «Охота на василиска»

  20. Жвалевский/Пастернак «Время всегда хорошее»

  21. Жвалевский/Пастернак «52 февраля»

  22. Наринэ Абгарян «Манюня»

  23. И. Ковальчук «Вася Жуков против»

  24. Э. Веркин «Кусатель ворон»

  25. Е. Матюшкина, Е. Оковитая «Носки врозь»

  26. Мария Северская «Сердце изо льда»

  27. Ринат Валиуллин «В каждом молчании своя истерика»

  28. Т. Крюкова «Сказки хитрого Лиса»

  29. Д. Глуховский «Метро»

  30. Дина Сабитова «Три твоих имени»

  31. Кир Булычев «Миллион приключений»

  32. Влад Савин «Морской волк»

  33. Юрий Ситников «Маска для злодея»

  34. Диляра Тасбулатова «Кот, консьержка и другие уважаемые люди»

  35. Л. Пучков «Инкубатор»

  36. А. Иванов, А. Устинова «Учебник мага»

  37. И. Мазаева «Погоня за парнем мечты»

  38. «Большая книга ужасов» сборник


XXI век. Переводы

  1. Джоан Роулинг «Гарри Поттер»

  2. Джеймс Боуэн «Уличный кот по имени Боб», «Мир глазами кота Боба»

  3. Зои Сагг «Девушка онлайн»

  4. К. Льюис «Хроники Нарнии»

  5. Рик Риордан Перси Джексон — серия

  6. Джон Грин «Виноваты звезды»

  7. Джон Грин «Бумажные города»

  8. Кристофер Паолини «Эрагон»

  9. Ренсом Риггз «Дом странных детей»

  10. Нина Грёнтведт «Привет, это я»

  11. Дианы Уинн Джонс «Ходячий замок»

  12. Нил Гейман «История с кладбищем»

  13. Джорджия Бинг. Серия про Молли Мун

  14. Мэтт Хейг «Быть котом»

  15. Кейт ДиКамилло «Приключения мышонка Десперо»

  16. Сессилия Ахерн «Клеймо»

  17. Зои Сагг «Девушка online в турне»

  18. Керстин Гир «Таймлесс»

  19. Мурада и Натальи Османн «Follow me»

  20. Таня Хафф «Вики Нельсон»

  21. Т. Бернс «Гнилое яблочко»

  22. Корнелия Функе «Бесшабашный»

  23. Корнелия Функе «Чернильное сердце»

  24. Нина Грёнтведт «Первый поцелуй»

  25. Джоджо Мойес «До встречи с тобой»

  26. Алан Брэдли «Сэндвич с пеплом и фазаном»

  27. Сьюзен Коллинз «Голодные игры»

  28. Элия Барсело «Хранилище ужасных слов»

  29. Муни Витчер «Нина ― девочка шестой луны»

  30. Крессида Коуэлл «Как приручить дракона»

  31. Филип Пулман «Золотой космос»

  32. ЛюсиЛюкс «Как стать звездой YouTube»

  33. Роальд Даль «Ведьмы»

  34. Мальмузи Лучано «Неандертальский мальчик»

  35. Фрей Эли «Мой лучший враг»

  36. Таис Сотер «Факультет прикладной магии»

  37. Роберт Кийосаки, Шэрон Лечтер «Богатый папа, бедный папа»

  38. Рейнбоу Рауэлл «Верность»

  39. Мэделин Ру «Приют»

  40. Чак Паланик «Колыбельная»

  41. Гир Зильбер «Дневник сновидений»

  42. Ден Браун «Цифровая крепость»

  43. Ден Браун «Код да Винчи»

  44. "Гравити Фолз. Дневник Диппера и Мэйбл. Тайны, приколы и веселье нон-стоп!"

  45. Питер Мейл «Приключения на миллион»

  46. Дженни Хин «Всем парням, которых я любила»

  47. А. Бредли «Флавия Де Люс»

  48. Джеймс Дэшнер «Бегущий в лабиринте»

  49. Джон Грин «В поисках Аляски»

  50. Кери Смит

  51. Джефф Кинни «Дневник слабака»

  52. Стефани Майер «Сумерки»

  53. Джордж Р.Р. Мартин «Игра престолов»

  54. Мириам Дубини «Лейла блу»

  55. Хоппи Вебб «Щенок Гарри или здравствуй дом»

  56. Ребекка Стед «Когда мы встретимся»

  57. Бьянка Питцорно «Послушай мое сердце»

  58. Лиза Дж. Эдвардс «Пес по имени Бу»

  59. Д. Льюис «Джуди — четвероногий герой»

  60. Дэн Браун «Код да Винчи»

  61. Катарина Киери «Совсем на Аполлон»

  62. Тери Пратчетт

  63. Даниэль Пеннак «Собака Пес»

  64. А. Гавальда «35 кило надежды»

  65. Крейз Гэлакси «Последняя принцесса»

  66. Брайан Джейкс серия «Рэдволл»

  67. Майкл Бакли «Сестры гримм»

  68. Джуди Блум «Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет»


До XXI века. Русскоязычная

  1. Е. Велтистов «Приключения электроника»

  2. Беляев «Человек-амфибия»

  3. Б. Полевой «Повесть о настоящем человеке»

  4. Железников «Чучело»

  5. Беляев «Голова профессора Доуэля»

  6. Беляев «Продавец воздуха»

  7. Беляев «Последний человек из Атлантиды»

  8. Беляев «Остров погибших кораблей»

  9. Медынский Сергей «Тигровые каникулы»

  10. Гоголь «Майская ночь и утопленница»

  11. Альфред Шклярский «Томек у истоков Амазонки»

  12. Альфред Шклярский «Таинственное приключение Томека»

  13. Альфред Шклярский «Томек в Гран Чако»

  14. А. Рыбаков «Кортик»

  15. А. Фадеев «Молодая гвардия»

  16. Валентин Катаев «Сын полка»

  17. В. Медведев «До свадьбы заживет»

  18. В. Медведев «Баранкин — будь человеком»

  19. Е. Боронина «Удивительный заклад»

  20. Юрий Третьяков «Рыцари березовой улицы»

  21. А. С. Грин «Лошадиная голова»

  22. Н. Гоголь «Ночь перед рождеством»

  23. А. Некрасов «Приключения капитана Врунгеля»

  24. В. Каверин «Два капитана»

  25. Ю. Олеша «Три толстяка»

  26. Н. Носов «Приключения Незнайки и его друзей»

  27. А .и Б. Стругацкие «Страна багровых туч»

  28. С. Медынский «Тигровые каникулы»

  29. В. Мереньев «33 марта»

  30. Айзек Азимов «Основание»

  31. Е. Серова «Смешинка»



До XXI века. Переводы

  1. Конан Дойль «Записки о Шерлоке Холмсе»

  2. Жюль Верн «Дети капитана Гранта»

  3. Жюль Верн «Пятнадцатилетний капитан»

  4. Жюль Верн «Таинственный остров»

  5. Марк Твен

  6. Майн Рид «Всадник без головы»

  7. Дюма «Три мушкетера»

  8. Э. Портер «Полианна»

  9. Гарри Гаррисон

  10. Агата Кристи

  11. Стивен Кинг

  12. Джек Лондон «Белый клык»

  13. Купер «Последний из могикан»

  14. Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома»

  15. Жан Кристов Гранже

  16. Дуглас Адамс «Автостопом по галактике»

  17. «Это мы»

  18. Фицджеральд «Великий Гэтсби»

  19. Сэлинджер «Над пропастью во ржи»

  20. Дюма «Двадцать лет спустя»

  21. Купер «Следопыт»

  22. Купер «Зверобой»

  23. Экзюпери «Маленький принц»

  24. Кэролл «Алиса в Зазеркалье»

  25. Кэролл «Алиса в стране чудес»

  26. Ш. Бронте «Джен Эйр»

  27. Брэма Стокер «Вампир граф Дракула»

  28. Уэллс «Война миров»

  29. Джек Лондон «Сердца трех»

  30. Сельма Легерлеф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»

  31. Д. Дефо «Робинзон Крузо»

  32. Р.Р. Толкиен «Властелин  колец»

  33. Дюма «Граф Монте Кристо»

  34. Дюма «Робин Гуд— король разбойников»

  35. Э. Портер «Просто Давид»

  36. Харпер Ли «Убить пересмешника»

  37. Дэниэл Киз «Цветы для Элджерона»

  38. Братья Гримм

  39. М. Митчел «Унесенные ветром»

  40. Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины»

  41. Джеральд Дарелл «Перегруженный ковчег»

  42. Энид Блайтон «Пять юных сыщиков и верный пес»

  43. Жаклин Уилсон «Плохие девчонки»

  44. А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король»

  45. А. Милн «Винни Пух и все-все-все»

  46. Джанни Родари «Приключения Чиполлино»


Фанфики, манги, ранобэ
1. «Выживший самоубийца» фанфик
2. «Сказка о самоубийстве» фанфик
3. «Вампиры тоже могут любить» фанфик
4. «Призрачный проходчик» фанфик
5. Рыцари Пустоши» фанфик
6. «Синий экзорцист» манга
7. «Месть Масамуна-куна» манга
8. «Бездомный бог» манга
9. Холли Смейл «Geek girl»
10. Кузьмина «Наследница драконов Тимиредис»
«Сказания о демонах и богах» ранобэ

Науч.поп
1. «Star Wars» энциклопедия
2. «Я познаю мир» ― медицина
3. Книги о рыбалке
4. «Русская охота»

Белорусские книги

  1. Андрэй Федарэнка «Шчарбаты талер»

  2. Янка Мавр «Палескія рабінзоны»

  3. Беларускiя казкi

  4. «Беларускiя лtгенды и паданнi»

Tags: Книги для подростков, круглый стол
Subscribe

  • "Просто космос"

    Давненько я про книги не писала, надо исправляться :) Эту книжку можно смело рекомендовать нечитающим пацанам, которые зависают в Варкрафте.…

  • Посвященный (Дающий)

    Три года назад появилась книга на русском языке. Для меня с нее открылся целый пласт современной подростковой литературы. Я начала кричать и…

  • Отличный художник ищет работу

    Прекрасный художник Саша Николаенко ищет работу. Лично я уверена, что "Смерть мертвым душам" выйдет и с ее иллюстрациями, потому что они…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment